Child pages
  • Message template for migrated lists
Skip to end of metadata
Go to start of metadata

When migrating lists from TOAD to Sympa, use this message to send to a migrated list.

Replace the word 'blah' with your list name - provided your list name stays the same.



Subject: Mailing list address change


You are subscribed to the e-mail distribution list.

This list has been migrated to Sympa, our new mailing list manager.

As from this message ALL future posts should be sent to the new address:

You can view list information and manage your membership at

E-mail sent to the old list address will bounce with a helpful message reminding the sender of the new address.


The list owners can be reached at






  • No labels